Field Fix - улучшайзинг, не обязательное, клиента извещают при посещении сервиса о новых возможностях и представляют ему право выбора (но, исходя из российских реалий могут и не предложить и не проверить).
Recall - отзывная компания. Обязаловка. Клиентов обзванивают и приглашают на бесплатные работы. Так как невыполнение может повлечь фатальные последствия. Другое название - Service Action.
Так вот, на корпоративном сайте Hyunday.ru клиент, по своему VIN найдёт только обязательные ТСБ, т.е. отзывные компании (работы, необходимые провести, влияющие на безопасность). Остальные ТСБ там владелец не найдёт. Поэтому в этой теме мы будем извещать вас, дорогие коллеги о всех ТСБ, предназначенных для ваших автомобилей.
HCR18-13-P030-TM:
СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ШЛАНГА ПРОМЕЖУТОЧНОГО ОХЛАДИТЕЛЯ